Урра.
Удивительно, но сегодня один из немногих НЕбесполезных дней (двойное отрицание все-таки красиво))
Во-первых, я относительно выспалась (легла где-то в полтретьего и встала в 10).
Во-вторых, я доделала и отнесла перевод..Это ваще отдельная тема...Я тупо выкинула сегодня два раздела, про библиотеку и результаты научной работы в 2007 году..большую часть уже не редактировала вообще, только самый ужасный перевод, в основном повыделяла жирным/курсивом. Ыы...Зашла к завкафедрой, прождав ее около часа, ага.
Вы, говорит, куда пропали, вас прям не вызвонишь? Удивилась так...Да госы, говорю, госы, телефон выкинула далеко-далеко...
Сообщила мне радостную новость - в следующую пятницу мне надо будет заявиться на заседание Ученого Совета, где меня будут награждать)) чем - неизвестно))) Скорее всего, очередной грамотой. Нет бы грант какой-нибудь предоставили..
И она меня рекомендовала на бюджетное место в магистратуре..)) Что будет дальше - фихх знает.)
В-третьих. У нас сегодня была обзорная лекция по литературе!))) И даже несмотря на то, что она должна была быть первой, а началась с середины второй пары - это было полезно.)
И....ыыыы....если мне попадется 1й вопрос по литературе, я выеду чисто засчет знания Русской Магии!)))))))) (спасибо профессору Русслангу!)))))
В чем прикол. Там вопрос, типа...происхождения термина "фольклор" и рассказ об его особенностях на примере 2-3 жанров. Так вот, нам сегодня сообщили, что заговоры - один из жанров фольклора.
Царева, такая, говорит: - заговоры, безусловно, один из главнейших жанров...можете рассказать про него, типа. Что произносить надо было, стоя возле дуба (я сползла под стол).
Я, поднимая руку, для приличия дождавшись, пока она закончит: - То есть я могу рассказать в этом вопросе о заговорах, о их видах, особенностях произнесения (громко/шепотом/нараспев), об их составляющих, о том, что они имеют четкую словесную структуру, что каждое слово несет в себе определенное значение, и находится именно на том месте в конструкции фразы, на котором должно находиться, и что переделывать эту структуру нельзя, иначе заговор просто не сработает? Ну, разумеется, подтвердив все это примерами?
Она, после минутного молчания и глядя на меня широко раскрытыми глазами: - если вы расскажете все это, и пару слов скажете о том, что такое фольклор впринципе - цены вам не будет!
Ыыыыы))))))
А еще я наконец добралась с третьей попытки до почты и отправила письмо!) Отправила заказным, поэтому, надеюсь, не потеряется, как в большинстве случаев, и дойдет хотя бы через неделю...
Хм. Можно че-то еще в Хоге успеть сделать (а ведь хотела же сколькооооооо....жуть.).