а вот в данном случае я сам-себе-идиот..
блин.
но может ещё есть возможность это исправить.
просто обидно, если это он ей сказал.
если она сама догнала - тоже хреново, но тут уж см. выше.
как вариант, она прочитала это в переписке. потому что слишком уж слово в слово.